Como Convertir Extractos PDF de Monzo, Starling y Revolut a Excel (2026)

Monzo: Abre la app de Monzo, toca tu icono de perfil, luego Statements. Selecciona el mes y toca Download PDF. Monzo tambien ofrece exportacion CSV desde la misma pantalla, pero el PDF es el extracto oficial e incluye tu nombre, numero de cuenta y sort code. Algunos usuarios que dependen de las notificaciones instantaneas de Monzo nunca revisan sus extractos — pero para contabilidad, declaraciones fiscales o solicitudes de hipoteca, el PDF es lo que necesitas.

Starling Bank: Abre la app de Starling, ve a Account → Statements. Elige el periodo (mensual o rango personalizado) y toca Download PDF. Los extractos de Starling tienen un diseno limpio con categorias de transacciones ya incluidas. Para usuarios del Starling Business Toolkit, asegurate de descargar el extracto bancario PDF — no una factura o informe de gastos.

Revolut: Abre la app de Revolut o inicia sesion en app.revolut.com, ve a Accounts → selecciona la cuenta de la divisa → Statements → Generate statement. Elige formato PDF y el rango de fechas. El desafio principal con Revolut es multi-divisa: si tienes GBP, EUR y USD, cada divisa genera un extracto separado — o en algunos casos, todas las divisas aparecen en un solo PDF con secciones de cambio de divisa. Revolut Business usa un diseno de dashboard diferente al Personal.

Monzo: Fecha (DD/MM/YYYY), Descripcion (con nombre de comercio y categoria), Importe, Saldo, Moneda (GBP).

Starling: Fecha (DD/MM/YYYY), Descripcion (con etiquetas de categoria), Importe, Saldo, Moneda (GBP).

Revolut: Fecha (DD/MM/YYYY), Descripcion, Importe, Saldo, Moneda (GBP, EUR, USD u otra). Para extractos multi-divisa, cada divisa aparece en su propia hoja.

- Fecha — formateada en DD/MM/YYYY (ordenable, filtrable)

- Descripcion — descripcion completa del movimiento incluyendo nombre de comercio, categoria y referencia

- Importe — negativo para debitos, positivo para creditos

- Saldo — saldo actualizado despues de cada movimiento

- Moneda — GBP, EUR, USD u otra (Revolut multi-divisa)

Multi-divisa de Revolut (GBP/EUR/USD en un solo PDF): Los usuarios de Revolut que tienen multiples divisas pueden recibir un solo PDF con secciones de GBP, EUR y USD con diferentes saldos de apertura y cierre para cada una. pdftoxlsx detecta cada bloque de divisa y los coloca en hojas separadas — una por divisa — para que los saldos se reconcilien correctamente.

Transacciones crypto de Revolut: Si tu cuenta de Revolut incluye activos crypto (Bitcoin, Ethereum, etc.), las transacciones de compra/venta pueden aparecer en el extracto PDF como intercambios. pdftoxlsx las captura como filas estandar con el nombre del activo crypto en la columna Descripcion y el equivalente en moneda fiat en la columna Importe.

Revolut Business vs Personal (disenos diferentes): Los extractos de Revolut Business usan una plantilla PDF diferente a las cuentas Personales, con campos adicionales como numero de IVA, nombre de empresa y categorias de gastos. pdftoxlsx detecta ambos disenos automaticamente y extrae todos los campos. Los extractos Business tambien pueden incluir gastos de miembros del equipo — cada transaccion incluye el nombre del titular de la tarjeta.

Monzo Pots/Savings como transferencias internas: Cuando mueves dinero a o desde un Pot de Monzo (o Pot de Ahorro), estos aparecen en el extracto como transferencias internas. pdftoxlsx preserva el nombre del Pot en la columna Descripcion (ej. "Transfer to Holiday Pot") para que puedas filtrarlos o categorizarlos por separado en tu software contable.

Formato de Cuenta Conjunta de Monzo: Los extractos de Cuenta Conjunta de Monzo listan ambos titulares en el encabezado e incluyen transacciones de ambos usuarios. pdftoxlsx extrae todas las transacciones en un solo libro mayor y escribe ambos nombres en una hoja Metadatos.

Starling Spaces como transferencias: Starling Spaces (subcuentas para objetivos de ahorro) generan transacciones de transferencia cuando el dinero se mueve entre tu cuenta principal y un Space. pdftoxlsx las etiqueta claramente en la Descripcion (ej. "Transfer to Holiday Space") para que puedan excluirse de informes de gastos.

PDFs escaneados (raro en fintechs pero posible desde capturas de pantalla): Como Monzo, Starling y Revolut son bancos 100% digitales, los PDFs escaneados son poco comunes. Sin embargo, si alguien ha impreso y re-escaneado un extracto, o tomado una captura de pantalla y la ha convertido a PDF, pdftoxlsx ejecuta OCR automaticamente. La precision es superior al 99% a 200 DPI o superior.

Facturas del Starling Business Toolkit mezcladas con extractos: Algunos usuarios de Starling Business suben accidentalmente facturas o recibos de gastos del Business Toolkit en lugar del extracto bancario PDF. pdftoxlsx detecta que el archivo no es un extracto bancario y muestra una advertencia clara, indicandote que subas el archivo correcto.

Transacciones de redondeo como micro-debitos: Tanto Monzo como Starling ofrecen funciones de redondeo que ahorran el cambio sobrante redondeando compras a la libra mas cercana. Estos aparecen como transacciones de micro-debito (ej. -£0.20, -£0.47) que pueden saturar un extracto. pdftoxlsx los preserva en la salida pero los etiqueta en la Descripcion para que sean faciles de filtrar.

Periodos de tarjeta congelada de Revolut con retenciones de £0.00: Cuando una tarjeta de Revolut esta congelada, las retenciones de autorizacion pendientes pueden aparecer como transacciones de £0.00 en el extracto. pdftoxlsx incluye estas filas pero marca el Importe como 0.00, facilitando su filtrado en Excel. Descongelar la tarjeta y liquidar la retencion produce una fila de transaccion separada.